O nome capivara tem origem na língua tupi, falada pelos povos indígenas do Brasil.
A palavra vem de “kapi’wara”, que significa:
• “comedor de capim” ou “comedor de erva”, onde:
• “kapi” ou “kapii” = capim (gramínea, planta)
• “wara” = aquele que come
Ou seja, o nome descreve diretamente o hábito alimentar do animal, que é herbívoro, alimentando-se principalmente de gramíneas e vegetação aquática.
A capivara (Hydrochoerus hydrochaeris) é o maior roedor do mundo, nativa da América do Sul e muito associada a ambientes alagadiços como o Pantanal. Ela é nativa da América do Sul e pode ser encontrada em diversos países do continente, especialmente em regiões com rios, lagos, pântanos e áreas alagadas.
Os países onde há capivaras são:
América do Sul:
- Brasil (maior população)
- Argentina
- Uruguai
- Paraguai
- •Bolívia
- Peru
- Colômbia
- Venezuela
- Equador (principalmente na região amazônica)
- Guiana
- Suriname
- Guiana Francesa
América Central e do Norte (introduzida ou ocasional):
- Em alguns locais do Panamá e do México, capivaras foram vistas, mas não são nativas.
- Também já houve relatos nos Estados Unidos, principalmente na Flórida e Texas, geralmente relacionadas a animais escapados de cativeiro ou zoológicos.
Capivaras vivem principalmente na América do Sul tropical e subtropical, em países que fazem parte da Bacia Amazônica, Pantanal, Chaco e outros ecossistemas úmidos. Elas são altamente adaptadas à vida semiaquática.
Nomes pelo mundo
- As capivaras são conhecidas por diferentes nomes em outros países, geralmente com base na língua local. Aqui estão alguns exemplos:
- Espanhol (América do Sul): Carpincho ou Capibara(usado na Argentina, Uruguai, Paraguai, Bolívia, Colômbia etc.)
- Inglês: Capybara
- Francês: Capybara (ou às vezes Cabiai)
- Alemão: Wasserschwein (literalmente “porco-d’água”), mas Capybara também é usado
- Italiano: Capibara
- Japonês: カピバラ (Kapibara)
- Russo: Капибара (Kapibara)
Por fim, apesar das variações, muitos idiomas utilizam adaptações fonéticas do termo “capivara” ou “capybara”, com origem no tupi “kapi’wara“, que significa “comedor de capim”.
